ニーズとノウハウの融合：革新的なソリューションを軸とする長年にわたるパートナーシップ

Mex（スイス）、2022年12月1日

eコマース用の中小サイズパッケージを効率的に製造したいという要望に応え、BOBSTはBOURQUIN（ブルカイン）社と連携してEXPERTFOLD 165の生産対応力を向上させました。

デジタルコマースが増加し、商品のサイズや目的に合ったサステナブルなパッケージングが求められている今、中小サイズのeコマース用パッケージの需要が高まっています。市場のニーズに応え、長年のパートナー企業の生産効率向上を実現するために、BOBSTは製函機EXPERTFOLD 165の特別仕様機を製作しました。これにより、すでに多用途対応に優れていた段ボール・合紙用製函機に、さらなる能力が加わりました。

スイスのCouvet（クヴェ）に拠点を置く有力なパッケージング業者BOURQUIN SA社は、eコマース、医薬品、医療機器、ワイン、醸造、工業、グラフィックなど、幅広い分野にパッケージソリューションを提供しています。同社ではこれ迄、梱包機SPEEDPACKを連結した製函機MASTERFOLD 230と製函機ALPINAを使用して、２回通しでeコマース向けの再利用可能ボックスを生産してきました。最初の通しで開封テープと粘着テープを貼付し、２回目の通しでボックスの折り畳みと糊付け作業を行なっていました。

しかし、eコマース用パッケージの需要増加を受け、BOURQUIN社では、中小サイズのパッケージ生産を最適化する方法を模索していました。「当社は生産の課題についてBOBSTとよく話し合いを行っていますが、今回も私達のニーズに合うソリューションを見つけたいと相談したのです」と、BOURQUIN社Couvet工場の生産マネージャー Luis Manuel Luis （ルイ・マニュエル・ルイ）氏が語っています。

この課題を解決し、新たな市場ニーズに迅速に応えるために、BOBSTのエンジニアたちは、POLYVACUUM（ポリバキューム）とGYROBOX（ジャイロボックス）モジュールを、製函機EXPERTFOLD 165に統合しました。CouvetにあるBOURQUIN社の生産工場が、この新しい機械構成のテスト拠点となりました。「2021年3月にEXPERTFOLDの契約を交わし、2021年末に工場への設置が完了しました」と、Luis Manuel Luis氏が述べています。BOBSTとの協力によるテスト期間を経て、新しい製函機ラインは今や、BOURQUIN社の重要な設備の一つとして、現在と将来の市場ニーズに応えるために必要な生産性と柔軟性を会社にもたらしています。Luis氏は次のように述べています。「この新しい生産ラインでは、生産性が最大80%も向上しました。扱い易さ、高効率、最高の箱品質、、当社の望みを見事に叶えてくれました。」

現在、このEXPERTFOLD 165 eコマース仕様機は、BOBSTの製函機ラインナップに正式に加わえられています。「BOURQUIN社とBOBSTは、長年にわたって友好なパートナーシップを築いています」と、BOBSTのRD&E部門製函機担当ディレクターSacha Bourgeois（サシャ・ブルジョワ）が、話しています。「生産上の課題を抱えるお客様を助けするために、現場で協力しながら仕事ができることは、私たちにとって大変喜ばしいことです。こうしたパートナーとの緊密な協力関係は、ベストな結果を出して真に差別化された革新技術を市場にもたらすために欠かせないものです。」

Image caption (from left to right):
​- Luis Manuel Luis, Production Manager at BOURQUIN
​- Tobias Leischner, CEO of BOURQUIN
​- Virginie Dubois-Guignard, Marketing & Communication Manager for Folder-gluers at BOBST
​- Pierre Binggeli, Head of Product Line Folder-gluers at BOBST
​- Sacha Bourgeois, RD&E Director for Folder-gluers at BOBST

BOBSTについて
​当社はラベル、軟包装、紙器、段ボール産業向けに印刷、コンバーティング、加工機械、およびサービスを提供する世界有数のサプライヤーです。
​Joseph Bobstにより1890年にスイスのローザンヌに設立されたBOBST社は、50カ国以上で事業を展開しており、11カ国に19の生産拠点を持ち従業員数は全世界で5,800名に及びます。2021年12月期の連結売上高は、15億6300万スイスフランでした。

プレスコンタクト
​Gudrun Alex
​BOBST PR Representative
​Tel.: +49 211 58 58 66 66 ​
​Mobile: +49 160 48 41 439
​Email: gudrun.alex@bobst.com

Follow us:
​Facebook: www.bobst.com/facebook ​
​LinkedIn: www.bobst.com/linkedin ​
​Twitter: @BOBSTglobal www.bobst.com/twitter
​YouTube: www.bobst.com/youtube

The release (available in English, German, French, Italian, Spanish, Russian, Chinese and Japanese), images and a video testimonial can be downloaded at https://dam.bobst.com/Go/0o38G1Le.